Who we are

Interprétation signes et paroles inc. is a professional business that specializes in sign language interpretation services (LSQ and French). Interprétation signes et paroles inc. also offers a professional note-taking service. This business was born from a partnership between four professionals who shared two great goals: better working conditions for LSQ interpreters and better access without language barriers.

Our head office is located in Ottawa, but we offer our services throughout Canada, upon request and availability.

Interprétation signes et paroles inc. is striving to be a leader in the fields of interpretation and note-taking services. We offer our two main services (LSQ sign language interpretation and note-taking) in all contexts, but give priority to post-secondary education access.

Chantal Léonard

Chantal Léonard

Professional Interpreter (LSQ/French)
Co-owner (ISEP)
Stéphanie Rousseau

Stéphanie Rousseau

Professional Interpreter (LSQ/French)
Co-owner (ISEP)
Céline Cardinal

Céline Cardinal

Professional Interpreter (LSQ/French)
Administrator (ISEP)